Alternativa a Submagic: crea el short completo, con subtítulos incluidos
Submagic añade subtítulos y edita shorts que ya grabaste. Qten crea el short desde una idea, con subtítulos, voz y música, y luego lo publica.
¿Buscas una alternativa a Submagic? Submagic subtitula y edita videos cortos que ya grabaste, recorta videos largos y, en Pro, añade publicación y analíticas. A noviembre de 2026 sus planes son Starter por $19 al mes (15 videos subtitulados), Pro por $39 (40 videos) y Business por $69 (100 videos), con prueba gratuita. Qten AI empieza antes: describes la idea y Qten escribe el guion, genera las escenas, añade voz, subtítulos y música, y programa el short en YouTube, TikTok, Instagram, X y Facebook. Si te grabas a ti mismo y solo necesitas subtítulos y ediciones rápidas, Submagic es la opción más sencilla.
Prueba Qten AI GratisVeredicto rápido
Elige Qten AI si…
Necesitas el video completo, no solo subtitulado: escenas, voz, subtítulos y música desde una idea, publicado en cinco plataformas.
Quédate con Submagic si…
Te grabas a ti mismo y quieres subtítulos rápidos y con estilo, b-roll y recortes sobre tus grabaciones.
Qten AI vs Submagic de un vistazo
| Función | Qten AI | Submagic |
|---|---|---|
| Punto de partida | Una idea o un guion | Tu video grabado |
| Qué hace | Genera el video completo: escenas, voz, subtítulos y música | Subtítulos, b-roll, recortes y clips para tus videos |
| Publicación | YouTube, TikTok, Instagram, X y Facebook, con analíticas | Publicación y analíticas en Pro |
| Opción gratuita | Plan gratuito con 100 créditos y 10 generaciones de video al mes | Prueba gratuita |
| Planes de pago | Planes mensuales o créditos de pago por uso que nunca caducan (precios abajo) | Starter $19, Pro $39, Business $69 al mes |
Funciones y precios de Submagic revisados en submagic.co el 20 de noviembre de 2026. La competencia cambia sus planes a menudo, así que confirma los detalles en su sitio antes de decidir.
Precios de Submagic vs Qten AI
Precios mensuales. La parte de Qten viene directamente de nuestra página de precios, con cualquier oferta vigente.
Planes de Qten AI
- Gratis$0/mes100 créditos gratis · 10 generaciones de video / mes
- Inicial$19/mes(normal
$39)2,000 créditos / ciclo · 50 generaciones de video / mes - Estándar$39/mes(normal
$69)4,000 créditos / ciclo · 150 generaciones de video / mes - Premium$69/mes(normal
$129)7,000 créditos / ciclo · 400 generaciones de video / mes - Sin suscripción$5$5 = 500 créditos · Los créditos nunca expiran
Planes de Submagic
- Starter$19/mes15 videos subtitulados y 5 videos largos recortados al mes
- Pro$39/mes40 videos subtitulados, publicación y analíticas
- Business$69/mes100 videos subtitulados, plantillas personalizadas, API
Precios de Submagic en submagic.co/pricing, revisados el 20 de noviembre de 2026 (facturación mensual; la anual es más barata).
Cuándo Qten AI es la mejor alternativa
- No quieres grabar cada video tú mismo.
- Quieres escenas generadas en estilos como anime, caricatura, cinematográfico o gaming.
- Quieres un plan gratuito para quedarte y créditos que nunca caducan.
Cuándo Submagic sigue siendo la elección correcta
- Sales a cámara en tus videos y solo necesitas subtítulos y ediciones.
- Quieres b-roll de stock y recortes rápidos sobre tus grabaciones.
- Recortas videos largos en shorts.
Cómo pasar de Submagic a Qten AI
- 1
Empieza por la idea
Describe el short en una frase o pega un guion.
- 2
Elige estilo y voz
Elige un estilo visual, una voz y uno de 29 idiomas. Los subtítulos y la música se añaden solos.
- 3
Ajusta si quieres
Retoca escenas y el texto de los subtítulos en el editor de Qten.
- 4
Prográmalo
Conecta tus cuentas y programa el video desde el mismo lugar.
Alternativa a Submagic: preguntas frecuentes
¿Es Qten AI una alternativa a Submagic?
Para creadores que quieren el video completo hecho, sí. Si te grabas a ti mismo y solo necesitas subtítulos y ediciones, Submagic está hecho para eso.
¿Añade Qten AI subtítulos?
Sí. Cada video que crea Qten tiene subtítulos sincronizados con la voz, y el traductor de subtítulos añade subtítulos, también traducidos, a un video que subas.
¿Cómo se comparan los precios?
A 20 de noviembre de 2026, Submagic cuesta $19 (Starter), $39 (Pro) y $69 (Business) al mes, con prueba gratuita. Qten tiene un plan gratuito, planes mensuales y créditos de pago por uso que nunca caducan; los precios actuales están en esta página y en la página de precios.
Explora las herramientas de Qten AI mencionadas
Más comparativas
Consigue el short completo, no solo los subtítulos
Empieza gratis, sin tarjeta de crédito. Escenas, voz, subtítulos y música desde una idea.
Prueba Qten AI Gratis